奧推網

選單
文化

天狗是從中國傳入日本的?天狗是如何從彗星和流星一步步變成天狗的

文|了包

日本傳說之中充滿妖怪,而天狗當屬其中的明星妖怪。那麼天狗在日本究竟是一個怎樣的存在呢?

天狗這個詞很可能是從中國傳入日本的。《山海經——西山經》中記載道:“陰山……有獸焉,其狀如狸而白首,名曰天狗,其音如榴榴,可以御兇。”可見在這裡天狗是可以御兇的吉獸。不過到了漢朝天狗已經變為了彗星和流星的代名詞。

司馬遷在《史記》中寫到:“天狗狀如大奔星 ,有聲,其下止地類狗,所墮及炎火,望之如火光 ,炎炎沖天。”《漢書·天文志》中也有相類似的記載:“天鼓有音,如雷非雷,天狗狀如大流星。”古人通常把奔星視為不祥之兆,天狗自然也成了兇星的代表。

在日本,天狗首次出現是在《日本書紀》中,舒明天皇九年二月十一目的條目中出現了與天狗有關的記載:“九年春二月丙辰朔戊寅、大星從東流西 。便有音似雷。時人曰、流星之音 。亦曰、地雷 。於是 、僧旻僧曰、非流星。是天狗也 。其吠聲似雷耳。”由此可見此時日本天狗之意同中國相同都代表著異常天象。此後天狗的形象逐漸發生了變化。

平安時代的《今昔物語集》中有許多關於天狗的故事。這些天狗鳥喙人身,長著一對能夠飛翔的羽翼,能夠附著在人的身上。人們相信天狗居住於山林之中是山林的守護者。山之所以有迴音,就是因為山中的天狗在學人呼喊。假如一個人在山中聽見了奇怪的聲音那也必是天狗在作怪。

人們還相信一些人尤其是僧侶在死後可能會直接變為天狗。在日本,僧侶被稱為山伏,因為他們經常在山間辛苦修行。在經常于山間出沒這一點上,僧侶和天狗很相似。隨著不斷地發展變化,天狗形象和山伏的形象有了許多的重合之處。山伏多披長髮,戴著帽子,穿麻布衣服,手持金剛杖。天狗則是紅面高鼻,手持金剛杖和刀,還有一把羽扇,腳穿高木屐,攜帶著可以隱匿身體的蓑衣,可以上天入地,很是厲害。

這類厲害的天狗被稱作為“大天狗”。至於前面提到過的鳥喙人身的天狗則被稱作為“烏天狗”也稱“小天狗”。

而今,天狗經常出現在日本動漫和遊戲之中。日常生活之中,天狗面具也很常見。許多日本人仍視天狗為山林保護神,相信它會守護好山山水水。

參考資料:

王劫歆:《8——12世紀的日本天狗形象》

機核:《日本神話中的天狗其實有大小之分》