之前有一個內蒙來的患者，他是一位54歲的公務員，我們在這稱呼他為王先生吧。

王先生當時是2008年3月份出現肝區不適，食慾下降，且呈進行性加重。4月份去醫院做腹部CT檢查發現肝右葉有一個9。1*7。5cm的巨大佔位，甲胎蛋白當時高達32262。做了穿刺，結果診斷為肝細胞癌，且照胸片發現已經出現了肺轉移，右上肺和左下肺都有轉移灶。

我看完之後就和他說：“你現在這個情況已經是晚期了，治療起來難度比較大，我們先治療，然後邊治邊調整。”

當時我一是用了一個抗肝癌的中藥，二是患者當時舌苔很厚，在中醫裡講就是溼熱很重，這樣就容易出現黃疸，而且這位患者身體也很消瘦，我就用了藿香、佩蘭這些藥，同時因為患者還比較年輕，我就在其中加了莪術，八月扎等破血的藥。

就這樣在治療了三個月後，患者又來找我，自述咳嗽症狀基本消失了，肝區疼痛症狀也顯著減輕了，過去必須要吃奧斯康定才能勉緩解節的疼痛現在已經可以吃第二階梯止痛藥來維持了，並且食慾也增加了。患者又去做CT檢查，發現佔位也縮小了。

然後我就接著又開了一些疏肝理氣，健脾和胃，軟堅散結，活血化瘀的藥物，在治療半年時患者又來了，這次再來就帶來了十分令人振奮的訊息，患者再做CT肺部轉移已經消失了，肝部也佔位也基本看不到了，就連給他就檢查的醫生都說這是奇蹟，因為這對於晚期患者來說，基本是不可能發生的情況。

當然，並不是每位患者經過中醫治療都可以達到這個效果，因為每個人情況不一樣，所以治療效果也有差距，但是以我這麼多年臨床經驗來說，不說治癒，但是大部分患者經過治療延長生存期，提升生存質量還是可以做到的，但前提還是要患者和醫生一起努力，才可能達到預期治療效果。