奧推網

選單
財經

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

戴敦邦最早的《紅樓夢》題材創作可能要追溯到1977年。那一年,戴敦邦受邀赴北京為英文版《紅樓夢》繪製插圖,於是便有了與這部文學名著三十年的緣分。

其實戴敦邦在進行《紅樓夢》題材創作時已經有了超過二十年的畫齡,然而看他最初的《紅樓夢》題材創作《紅樓夢人物譜》卻讓人感到一種新手的生澀稚拙。其畫風完全不是《一隻駁殼槍》裡的純熟,不是《大澤烈火》的蒼勁。可以感到,這是畫家面對文學鉅著的虔誠敬重,是在一個陌生題材面前的小心謹慎,是面對一個具有挑戰性的繪畫領域的摸索嘗試。於是,在此後的三十年裡,我們便欣賞到了迥異於他人的屬於戴敦邦的紅樓世界。

儘管隨著年歲增長畫技提升,作品越發純熟老辣,儘管畫家也在不斷嘗試採用不同的筆墨技法,但戴敦邦的紅樓畫作卻有著一以貫之的統一的風骨。戴敦邦的紅樓世界,紛繁錯雜,厚實凝重,多用冷色,常常籠罩著一層揮之不去的陰影,帶著末世的悲涼。俗世的喧譁騷動,凡人的家長裡短,男女的愛恨情仇,命運的跌宕起落,盡數呈現於畫面之上,而畫家同情、憐愛、無奈、悲涼的憤世憫人的情懷也從筆端滲透出來。這是沉潛入作品的深處,沉潛到民間的底處,以“民間藝人”的勤勉刻苦以及對世相的細微觀照才能達到的境界。

《紅樓夢》題材的繪畫作品自古及今不計其數,我最喜歡的還是劉旦宅和戴敦邦。他們兩位,一個雅,一個俗;一個出世,一個入世;一個風情萬種,瀟灑俊逸,一個家長裡短,市井風味;一個表現詩意,頌揚美好,一個刻畫炎涼,鞭撻醜惡。不同的畫風,不同的美,卻具有對人間世與世間人的同樣的愛。

自上個世紀70年代應約為外文版《紅樓夢》畫插圖起,直到2006年以《戴敦邦繪紅樓夢人物集》為紅樓題材的創作收官,戴敦邦陸陸續續創作了許多《紅樓夢》題材的作品。這裡大致按時間順序上一些選圖,爭取能將戴老關於《紅樓夢》題材的成套作品都囊括在裡面。不過,掛一漏萬在所難免,也希望同好的朋友能彌補缺漏。

以下以戴敦邦自說自畫畫紅樓的《硯畔拾閒》數則開篇,出自2000年浙江文藝版《戴敦邦藝術隨筆》。

《傳統題材圖稿:紅樓夢人物譜》——上海工藝美術研究室1978年版。(甘肅人民出版社1980年出版《傳統題材圖稿》合訂本也收入了這套作品)

《紅樓夢》線描插圖兩幀——出自1978年安徽人民出版社出版的《文學作品插圖選》

戴敦邦先生紅樓題材的成名作《紅樓夢》英文版插圖——外文出版社1978年版。河北人民出版社1981年出版了這套插圖的單行本《紅樓夢插圖集》。這套插圖還曾以年畫、明信片的形式出版發行,被選入多種插圖選集。

《劉姥姥遊大觀園》彩色條屏年畫連環畫——人民美術出版社1979年版

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

《賈寶玉奇緣識金鎖》彩色年畫連環畫——人民美術出版社1981年版

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

1980年代初,上海人美推出16冊一套的《紅樓夢》連環畫,這套書無論是裝幀版式、封面繪圖、指令碼編排,還是內頁繪畫,都堪稱80年代連環畫套書的經典。戴敦邦為這套書繪製了封面和其中兩個分冊。這組封面繪畫一改戴敦邦常用的飽滿構圖,簡約留白,情韻盎然,與封面底紋的配合非常自然協調。

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

《瀟湘驚夢》——上海人民美術出版社1981年版1982年印

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

《黛玉焚稿》——上海人民美術出版社1982年版

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

《王熙鳳》——遼寧美術出版社1982年版

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

《紅樓四季》圖——1983年,圖為網上借圖,似出自某年畫圖錄,當是以年畫形式面市發行。

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

《紅樓夢人物百圖》(白描人物繡像)——上海人民美術出版社1983年版,分別出了平裝與線裝兩種版本。這套人物繡像的線描簡峻老道,刻畫傳神,水準遠超戴敦邦的另一繡像名作《水滸人物一百零八圖》

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

《紅樓夢故事》——人民美術出版社,24開本1984年版,60開本1985年版。這是戴敦邦70年代末80年代初陸續發表在《連環畫報》上的短篇系列的合集,共八個故事,由於創作時間有跨越,八個故事的畫風也有所區別,其中《黛玉葬花》在《連環畫報》上登出的是彩繪版。1984年的人美選擇了其中三個故事(共117圖)以24開本的形式出了單行本,次年又出了60開單行本,收全了8個故事。據論壇好友紅色彗星兄細心考證,單行本中個別圖畫與雜誌上的版本有所區別。前幾年人美再版了此書,先出了50開橫版小精裝,後又出了50開豎版小精,印製效果不錯,接近原稿,可惜圖版太小。希望能以24開或20開的形式全圖再版。

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

《曹雪芹》中卷插圖(似為硬筆,線描加黑塊)——北京出版社,中卷1985年版,下卷未出

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

《紅樓夢群芳圖譜》(白描畫法,比較纖柔)——天津楊柳青畫社1987年版

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

《紅樓夢》(改寫本)插圖——中國少年兒童出版社1988年版

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

《紅樓夢》人物畫集——中國少年兒童出版社1992年版

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

《紅樓夢》彩繪插圖——1993年浙江文藝出版社蔡義江校注版。

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

《紅樓夢》彩繪插圖——1994年江蘇古籍版1996年齊魯書社版,此兩版彩繪插圖選用數幀原外文版插圖,另有幾幅為新增圖畫。

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

《戴敦邦新繪全本紅樓夢》——上海古籍出版社2000年版,此為戴敦邦集歷年紅樓題材創作大成之作。

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

《戴敦邦新繪紅樓夢稿本:畫稿、眉批、札記》——上海書店2003年版

此書彙編了彩圖《戴敦邦新繪全本紅樓夢》的線描草稿,附有畫家的札記批語。

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

《紅樓夢新補》插圖——1985(?)年連載刊登於《文匯報》。1984年山西人民出版社初版張之先生的《紅樓夢新補》,無插圖,2006年海燕出版社再版《紅樓夢新補》收入了戴敦邦先生的插圖。

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

《戴敦邦緣畫紅樓錄》(白描畫法)——上海人民出版社2006年版,此書240圖雖出版於2006年,據戴老回憶卻是創作於八十年代中後期。附舊帖小文一則:

很早就喜歡戴敦邦的畫,80年代末曾於《美術之友》(?)雜誌上看到一篇寫戴的文章,所配插圖是《黛玉葬花》的線描,當時就很是喜歡。從畫面看,此圖不象獨幅創作,應該是一系列中的一幅。後來在浙江版《戴敦邦黑白插圖》中又看到含《黛玉葬花》在內的其他幾幅,果然證實了我的判斷。上海書店出版的《戴敦邦自說自畫》中曾介紹作者有《紅樓夢240圖》一書,但未見出版,曾猜想《戴敦邦黑白插圖》中的那幾幅紅樓畫就是此書選頁。當時年小,還特地寫信給《中國連環畫》的“老連信箱”專欄去詢問戴敦邦的情況,從口氣上看老連似乎與老戴挺熟,但對《紅樓夢240圖》一書也不甚了了。相隔多年以後,《戴敦邦新繪全本紅樓夢》出版了,240圖一幅不少,以為就是當年心儀的《紅樓夢240圖》。但《黑白插圖》中那幾幅紅樓畫留下的懸想還沒有消除。

後來購得上海人民出版社06年8月新版的《戴敦邦緣畫紅樓錄》一書,終於看到了真正的《紅樓夢240圖》。原來,我的判斷是對的,《黑白插圖》中那幾幅紅樓畫就是《紅樓夢240圖》的選頁,此書本已確定出版,但由於責任編輯的去世而使得出版一事告吹,畫稿也一直被壓在箱底。

《戴敦邦緣畫紅樓錄》一書除完整收錄《紅樓夢240圖》外,還完整收錄了老戴為《紅樓夢新補》所繪的插圖30幅,另選錄了《紅樓人物百圖》《紅樓夢群芳圖譜》和《紅樓夢故事》中的一些畫面。

創作於80年代中期的《紅樓夢240圖》是戴敦邦創作鼎盛時期的線描精品。相對於《新繪全本紅樓夢》,《紅樓夢240圖》更為工緻嚴謹,寫意成分較少。其構圖大都借鑑了中國古典版畫的風格,散點透視,多取遠景或中景,在有限畫幅中容納了更多的內容。畫面繁複而不亂,人物與背景的配合恰倒好處,對草木樹石亭臺樓閣的描繪很好地起到了環境烘托和增添情趣的效果,而人物刻畫更是充分體現了老戴傳神寫性的特點。

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

《入迷的曹雪芹》——這是戴敦邦先生80年代中期為廣東《南風》雜誌創作的有關曹雪芹的故事的短篇連環畫,前些年這套作品原稿流入拍賣市場。

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

曹雪芹畫像數幀

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

零散圖畫數幀

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

《戴敦邦繪紅樓夢人物集》——上海古籍2006年版。此書所收入的彩圖包括了1992年中國少兒版的《紅樓夢》人物圖,1995年為浙江文藝版蔡義江校注的《紅樓夢》所作的插圖,還有其他一些新繪作品。此為戴敦邦畫紅樓的收官之作,此後偶有零散單篇,不再有整書出版的紅樓畫冊了。(完)

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

關於書籍推薦:戴敦邦的書我都有的,我覺得如果趁著電商搞活動,能半價以下購得的話,都可以收入的

以下是個人感覺哦,僅供參考:

戴敦邦繪劉心武評金瓶梅人物譜(上下) [精裝]——一本是戴老的人物譜畫冊,一本是劉心武的文章,畫冊民俗味道很重,介於新繪全本水滸和新繪全本紅樓之間

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

紅樓夢群芳圖譜 [平裝]——戴敦邦的線描畫,陳詔的文章。戴老此作感覺不及紅樓人物百圖那麼筆力駕馭自如,也許是畫幅偏大的緣故,很細緻纖柔

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

1994年版

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

2010再版

戴敦邦上海城隍廟群仙欣會圖 [平裝]——是戴老的大型壁畫長卷,蔚為壯觀

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

戴敦邦畫譜:中國風俗畫 [平裝]——分白描和彩繪兩冊,兩冊畫面內容大體相同。裡面最有價值的可能是《金瓶梅》的插圖,戴老好像畫完了全套圖畫,但沒有完整出版過,這裡收入了幾十幅。

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

戴敦邦新繪和諧自然集:日月山河篇——這一冊感覺是和諧自然系列裡面最棒的一本,另兩本稍弱一些,因為開本版式的問題,每一幅畫都是跨兩頁的,我前幾天上過《日月山河》這一冊的圖片。戴敦邦新繪和諧自然冊頁:動物朋友篇

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

戴敦邦唐宋詩意圖 ——這一冊很好,大都是工筆彩繪院體畫的風格

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?

戴敦邦的《紅樓夢》題材創作是什麼樣的?他的作品有著怎樣的特點?