——本文轉自Philwood官網，譯者谷歌、菊。

塔基式花鼓維護說明

為了確保Phil Wood後花鼓具有最長的使用壽命和最佳效能，需要定期維護。

通常情況下，您至少每三個月應該做一次基本的維護工作。實際保養頻率則視騎行環境和騎行里程而定。

不去維護花鼓可能會導致其過早產生故障，並失去保修資格。

所需工具：

5mm內六角扳手

6mm內六角扳手

扭力扳手（推薦使用，但非必須）

溫和的脫脂劑（清潔/擦酒精）

小軟毛刷

Phil Wood棘爪潤滑劑或Phil Wood防水油脂或黏著力強的油脂。

步驟1：拆卸

1。將5毫米六角扳手插入兩個端蓋，然後同時逆時針旋轉以鬆開端蓋。

2。 a 如果驅動器側端蓋（N）鬆開，請用手指完全鬆開端蓋。

2。 b 卸下端蓋後，您可以使用輪軸中的6毫米六角扳手（H）。將6毫米六角扳手插入車軸，然後將5毫米六角扳手插入其餘端。

蓋上蓋子，然後逆時針旋轉以鬆開剩餘的蓋子，並用手指完全鬆開端蓋。

3。一隻手握住花鼓殼（C），另一隻手用拇指和食指抓住塔基（L），然後將塔基從輪轂中拉出。

外殼並將其滑出車軸。現在，您可以使用棘輪環（E）和棘爪（I）。

4。如果尚未這樣做，請將軸從輪轂殼中滑出。將輪轂/車輪放置在平坦的表面上，並使棘輪環朝上，塔基的棘爪朝上放。

步驟2：清潔

1。用溫和的除油劑和小軟刷清潔棘輪環，棘爪和彈簧區域的油脂和汙垢。（注意不要將髒油搞到軸承上）

2。使用刷子和溫和的脫脂劑清除軸杆和端蓋螺紋上的油脂和汙垢。

3。使用乾淨的乾毛巾蘸上除油劑，擦拭軸杆和端蓋。

4。清潔後，讓零件完全乾燥，然後進行下一步操作。

步驟3：重新組裝

1。使用Phil Wood棘爪潤滑劑重新潤滑塔基主體的棘爪和彈簧區域。確保在每個棘爪的下方和週五都上了油。當然你也應該在重新安裝塔基主體之前，先給棘輪環的齒上油。

2。在將軸杆插入輪轂的驅動側滑回輪轂殼之前，在軸上塗抹薄層Phil Wood棘爪潤滑劑或Phil Wood防水油脂或黏著力強的油脂，直到在非驅動器側可見車軸螺紋為止。（個人感覺是讓在非螺紋區域上油。）

3。在非驅動側軸杆螺紋上滴兩滴Phil Wood棘爪潤滑劑或黏著力強的油脂，然後用手將非驅動器側端蓋擰緊到車軸上（僅供參考，非驅動側的端蓋比驅動側的端蓋長。）

4。如果您有一個帶有中間套筒的不鏽車軸，請在此時將中間套筒滑到軸杆上。然後取下塔基主體並將其滑到軸上。讓塔基向下滑動直到棘爪緊靠棘輪環。

5。一隻手握住集線器殼，另一隻手用拇指和食指握住塔基。同時逆時針轉動塔基，

輕輕地將塔基推入輪轂殼。塔基主體將滑回到輪轂殼中，並與棘輪環齧合。

6。在驅動器側軸螺紋上滴兩滴Phil Wood棘爪潤滑劑或黏著力強的油脂，然後用手將驅動器側端蓋擰緊到軸上。

7。用手旋轉塔基，以確保輪轂正常執行。

8。將5毫米六角扳手插入兩個端蓋，同時順時針旋轉，將其擰緊至12Nm。

9。用手旋轉塔基主體。然後順時針和逆時針旋轉非驅動器側端蓋，以確保輪轂正常執行。

步驟4：其他維護

1。每隔一段時間，都要檢查一下端蓋的扭矩是不是12Nm，隨著時間的流逝，它們可能會鬆動。

請注意：如果您使用的是新型車軸（Fa），請繼續執行第2b部分。如果您使用的是舊式車軸（Fb），則無論哪個端蓋鬆開，都可以將滑桿從集線器外殼中滑出，並跳至第3部分。

請注意：任何帶有舊式輪軸（Fb）的輪轂都有一個單獨的中間套筒（G）。確保前後都清潔並檢查輪軸和中間套。

請注意：請勿移走，調整棘輪、棘爪或彈簧。不正確的調整或重新安裝上述部件可能會造成損壞。如果拆卸後發現這些零件損壞，請勿進行任何進一步的維護，並與我們的服務部門聯絡。

請注意：如果您沒有一管我們的棘爪潤滑劑，則可以透過將Phil Wood防水油脂（50％）與Phil Wood堅韌油混合來製造自己的潤滑劑（50％）。

10/11速盒式磁帶集線器概述

（請注意：請參閱我們新的塔基式集線器主體維護、維修之後釋出的塔基的說明）